歡迎來到武漢澳洲國際學校官方網站!
當前位置:首頁 > 新聞動態 > 校內新聞

新聞動態

學會感恩,與愛同行——感恩節前小劇透
2018-05-23 09:44:37


感恩節,每一天都充滿感恩。

On Thanksgiving, we always express our thanks to everyone around us.


冬天在感恩節前夕,總算是露出了小小的尾巴,颯颯的涼風溜進袖口,順帶捎來了果木香的火雞肉的味道。

On Thanksgiving Eve, the winter is coming. In the soughing breeze, the turkey smell greets us.


感恩節快樂

Happy Thanks Giving


想要對你說聲謝謝,想要將心意溫暖的傳達給你。

WAIS wants to express our thanks and gatitude to you.


那么,澳小的同學們在感恩節來臨之際將會怎樣傳達愛意呢?

Therefore, how will the pupils express their thanks and gratitude on Thanksgiving?



萬愛千恩百苦,疼我孰知父母?怎樣使孩子感受到父母在養育自己的過程中付出的艱辛和努力,從而讓孩子懂得要孝敬自己的父母、長輩呢?或許保護“蛋寶寶”活動中,同學們的表現會告訴你答案。

Who loves us best? Our parents! How to make the children experience the efforts of bringing up them and honour their parents as well as elders? Maybe, in the “Protecting Little Egg” activity, the pupils’ behaviours will give you an answer .



與此同時,同學們需要發揮自己的想象力,結合探究課上學習到的知識,給蛋寶寶設計一個保護雞蛋裝置,以愛呵護它。

At the same time, combined with the knowledge they’ve learnt in the inquiry classes, the children can let their imagination run riot and design a nest to protect the little egg.

瞧,父母們滿心將同學們打扮的可愛俏皮,同學們是不是也要給自己的蛋寶寶穿上漂亮的衣裳呢?

Hey, boys and girls, our parents dress you up as pinces and pincenesses. So, you can make beautiful suits for your baby egg.



(圖為去年感恩節活動照片)



讓孩子用心靈去感受,用眼睛去看,用耳朵去聽,教導他們無論是對待父母或者老師,朋友或者對手,快樂或者悲傷,都能以一顆感恩的心去面對。讓他們學會分享,并明白生活是一面鏡子,當你心存感恩,生活也將賜予你燦爛的陽光。

Let the pupils feel, see and hear carefully. Learn to express our thanks and gratitude to parents, teachers, friends, happiness or even competitors and sorrow because, life is a mirror. When you show your gratitude to everything, you’ll be rewarded with brighter sunshine.


1. 以“心中的愛說出來”為主題,DIY感恩卡,猜猜同學們會怎么做?這份感恩卡又是寫給誰的呢?從手作中體會到幸福感,這不僅是表達愛意的方式,更是學生成長的一部分。

Make Thanksgiving cards on the theme of “ Showing your love”. The activity will not only help the pupils to express their love but also contribute to their growth.



2. 認領感恩樹,噓,不要告訴別人了,如此有意義的活動會怎樣進行?同學們會如何表現呢?在探秘校園的過程中,我們一起領略美景,認識自然,用感官擁抱自然,如果有幸親手種植一顆屬于自己的感恩樹,該多開心呀~

Claim the Thanksgiving tree. In the process of finding their trees, they can embrace nature. It’s also very meaningful to plant their own Thanksgiving trees.



敬請期待武漢澳洲國際學校2017年的感恩節吧~

Let’s look forward to the Thanksgiving Day of WAIS in 2017!





武漢澳洲國際學校 版權所有 | ?Copyright 2015-2018 All Rights Reserved 鄂ICP備17013539號
春色校园亚洲综合小说_亚洲欧美国产日韩在线高清_国产毛片农村妇女系列bd版